| Estimados Lectores: Estamos a pocos momentos de culminar el año, 5772 ya esta quedando en el recuerdo. En estos últimos días antes de terminar el año reflexionamos sobre el año que pasó, nuestros progresos y nuestros fracasos, los proyectos inconclusos y los concretados, y nos ilusionamos para recibir el 5773 con renovadas esperanzas y anhelos. Una de las grandes cosas de la vida es la posibilidad de empezar de nuevo, cada nuevo año nos trae la oportunidad de recomenzar y sumar energías a nuestras vidas. No es casual que siempre antes de Rosh Hashaná tengamos la lectura de Nitzavim que a pesar de ser una de las Perashot más cortas de toda la Torá, contiene un mensaje muy poderoso. La Perashá comienza con el versículo: Hoy están todos ustedes de pie ante Dios su Señor: sus líderes, sus jefes tribales, sus ancianos, los que hacen cumplir las leyes, todo hombre israelita, sus hijos, sus mujeres y los prosélitos de tu campamento; incluso tus leñadores y los que sacan tu agua. Todo el pueblo sin distinción se encuentra presente ante Di-s, antes de Rosh Hashaná, y todos en unidad, si estamos realmente unidos de esa forma recibiremos la bendición divina para el nuevo año. Esperamos que este nuevo año traiga nuevas energías espirituales y mucha abundancia material, en todos los aspectos tanto en lo personal , en lo familiar, en lo comunitario. A todos los lectores de nuestro sitio les deseamos de todo corazón ¡Shana Tova Umetuka!¡Ketiva vejatima Tova! ¡Que tengan un año bueno y dulce y sean inscriptos y sellados en el libro de la vida y la bendición! ¡Shabat Shalom y Shana Tova! Rabino Eli Levy | 
